Sonntag, 23. September 2012

italian magazine "casa da sogno"


Schönen Sonntag an alle,

heute nur ganz kurz mit einer wichtigen Mitteilung an alle Interessenten, welche ein Exemplar der Zeitschrift "casa da sogno" reserviert haben:
Ich habe euch nicht vergessen. Leider gab es Probleme mit der Auslieferung des Paketes und ich sollte sehr bald den Nachschub an Zeitschriften erhalten. Ich werde die reservierten Zeitschriften natürlich auf die Seite legen und diese euch baldmöglichst zustellen oder gerne persönlich übergeben, ok?!

Lieben Dank für eures Verständnis und auf bald aus der weissen Wolke, eure LISA LIBELLE

PS: nächste Woche ist es soweit... mein 1. Buch erscheint am Donnerstag 27. September und ich freue mich so sehr darauf! Das Buch ist bereits seit letzten Mai 2012 online bestellbar. Ich freue mich auch euch bald zu orientieren wo ihr mein Buch neben fast allen Buchhandlungen auch noch kaufen könnt! Es haben sich so viele schöne Accessoires Geschäfte bei mir gemeldet und es ist für mich eine grosse Freude, dass mein Buch an so vielen schönen Orten vertreten ist und zum Kauf angeboten wird! Herzlichsten Dank!

Sonntag, 9. September 2012

Our romantic house... featured in "casa da sogno"


Liebe Leser/innen,

Ich sprudle wieder einmal vor Freude :). Mein Foto, welches ich in unserem Wohnzimmer geschossen habe, hat es auf das Cover der Zeitschrift "casa da sogno" geschafft (die Zeitschrift ist ab Montag 10.9.2012 in Italien im Handel). Die Zeitschrift beinhaltet eine wunderschöne Reportage über unser romantisches Haus, mein Atelier und meine Leidenschaft als Hobbyfotografin. Es freut mich sehr, dass auch in Italien meine Kreativität vorgestellt wird. Neben der deutschen Zeitschrift LandIDEE "Wohnen & Deko", in welcher ich schon seit 1 Jahr eine Kolumne führe, freue ich mich auch auf die künftige Zusammenarbeit mit der Redaktion "casa da sogno". Ich hoffe euch bald mehr Bilder dieser Ausgabe zeigen zu können und verbleibe für heute mit herzlichsten Grüssen aus der glücklichen weissen Wolke :),
eure LISA LIBELLE

**************

ARRIVA IN EDICOLA IL NUOVO NUMERO DI CASA DA SOGNO!

Un meraviglioso viaggio attraverso le case e idee più affascinanti dell'universo Shabby Chic, Rétro e Vintage!



In questo numero: i nuovi stili soft country e aristocharme!

Andiamo nella casa di Lisa Libelle per rubare con gli occhi il suo stile shabby.

Il fantastico design di Catherine Paivin.

Barbara Viragh ci racconta la sua arte del recupero.
La notte è Gustavien per Marzia Sofia!
Apri la tua casa agli ospiti: l'arte del ricevere per far sentire speciale ogni invitato.
Organizzare gli spazi: tutto in vista!
Prendi spunto dalle nostre idee per ricreare gli oggetti più belli con facilità grazie a schemi e cartamodelli!
Crea tu: incanti provenzali e in stile costal.
Spazio al colore: shopping d'autore per dettagli d'arredo che colpiscono al cuore.
... e tantissime altre idee da non perdere! Lo trovi in edicola!



Carissime lettrici,

che felicità che provo :-) ! Vedere una mia foto del nostro soggiorno sulla copertina della bellissima rivista "casa da sogno" (in edicola in Italia a partire da lunedì, 10.9.2012). La rivista presenterà un bellissimo reportage della nostra casa tutta romantica, il mio Atelier e della mia passione fotografica. "Casa da sogno" vi mostrerà anche tante belle foto. Sono felice che la mia creatività viene presentata anche in Italia. E sono contenta di collaborare oltre che con la rivista tedesca LandIDEE "Wohnen & Garten, dove già da un'anno ho una rubrica propria, in futuro anche con la redazione di "casa da sogno".

Spero di potervi fare vedere presto tante belle foto. Per adesso vi saluto e vi mando un'abbraccio caro dalla felice nuvola bianca, vostra LISA LIBELLE